-
1 предметы потребления
1) General subject: articles of consumption2) Military: consumable3) Economy: consumers items, items of consumption4) Accounting: means of consumption5) Diplomatic term: consumer goods6) Advertising: consumables7) Business: commodities, consumer itemsУниверсальный русско-английский словарь > предметы потребления
-
2 предметы широкого потребления
удельный расход, удельное потребление — specific consumption
потребление энергии; расход мощности — power consumption
Русско-английский большой базовый словарь > предметы широкого потребления
-
3 вектор потреблений
удельный расход, удельное потребление — specific consumption
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вектор потреблений
-
4 уровень потребления
удельный расход, удельное потребление — specific consumption
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уровень потребления
-
5 предметы потребления
1. articles of consumptionудельный расход, удельное потребление — specific consumption
2. consumers goodsпотребительский бум; резкий рост потребления — consumer boom
3. commodity4. consumer itemsРусско-английский большой базовый словарь > предметы потребления
-
6 предметы широкого потребления
1) General subject: consumer commodities, articles of popular consumption2) Railway term: consumer goods3) Economy: articles of general consumption, articles of mass consumption, items of general consumption, items of mass consumption4) Logistics: consumer's goodsУниверсальный русско-английский словарь > предметы широкого потребления
-
7 ограниченное потребление
1. limited consumptionудельный расход, удельное потребление — specific consumption
2. restricted consumptionпотребление энергии; расход мощности — power consumption
Русско-английский большой базовый словарь > ограниченное потребление
-
8 видимое потребление
удельный расход, удельное потребление — specific consumption
Русско-английский большой базовый словарь > видимое потребление
-
9 внутреннее потребление
удельный расход, удельное потребление — specific consumption
Русско-английский большой базовый словарь > внутреннее потребление
-
10 показное потребление
удельный расход, удельное потребление — specific consumption
Русско-английский большой базовый словарь > показное потребление
-
11 система потребления
удельный расход, удельное потребление — specific consumption
Русско-английский большой базовый словарь > система потребления
-
12 фонд социального потребления
удельный расход, удельное потребление — specific consumption
Русско-английский большой базовый словарь > фонд социального потребления
-
13 номинальное потребление
[lang name="Russian"]удельный расход, удельное потребление — specific consumption
-
14 потребительские товары
1) General subject: consumer commodities, consumers' goods, consumer goods2) Engineering: consumablesУниверсальный русско-английский словарь > потребительские товары
-
15 предметы личного потребления
1) General subject: articles of personal consumption2) Economy: articles of personal use, items of personal-use3) Advertising: creature comforts (например, обувь)Универсальный русско-английский словарь > предметы личного потребления
-
16 средства производства
1) General subject: capital equipment, capital goods, investment goods, means of production2) Construction: production facilities3) Mathematics: factor of production4) Economy: producer's goods, producers' goods5) Politics: producer goods6) Information technology: capital7) Advertising: capital items8) Business: production goods9) Automation: consumption equipment, engineering environment10) Quality control: production tools11) Makarov: production meansУниверсальный русско-английский словарь > средства производства
-
17 предмет
м.1) ( материальный объект) object2) ( вещь) article, itemпредме́ты широ́кого потребле́ния — consumer goods
предме́ты ли́чного потребле́ния — articles of personal consumption
предме́ты пе́рвой необходи́мости — first-necessity items
3) ( тема) subject, topic, themeпредме́т нау́чного иссле́дования — subject of scientific research
предме́т спо́ра — the point at issue
4) ( учебная дисциплина) subject, discipline5) ( объект какого-л отношения) objectпредме́т за́висти — object of envy
предме́т обожа́ния — object of smb's admiration
предме́т насме́шек — laughingstock
6) разг. шутл. ( возлюбленный) object of smb's affections7)ме́стный предме́т воен. — (ground) feature
••мне ну́жно поговори́ть с ним. - На како́й предме́т? — I need to talk to him. - About what? [On what subject?]
-
18 ширпотреб
м. разг.1) ( товары широкого спроса) consumer goods pl, mass consumption goods pl2) пренебр. ( товары массового производства) mass-produced items pl -
19 товар
эк.commodity, product, goodsвыпускать / производить товары — to turn out goods
освободить товар по уплате (соответствующей стороной) суммы — to release goods against payment
продвигать товар на рынок, создавать спрос на товар — to exploit a product
беспошлинные товары, товары, не облагаемые пошлиной — duty-free / free goods
дефицитные товары — scarce / bottleneck commodities / goods
импортные товары — imports, import commodities, foreign wares
инвестиционные / капитальные товары, товары производственного назначения — capital / investment goods
модные товары — fancy / style-and-fashion goods
наличные товар — present / spot goods
неходовые товары — unmarketable / slow-moving goods
основные товары — staple goods, basic commodities
потребительские товары — consumer commodities / goods, articles of consumption
потребительские товары длительного пользования (со сроком службы свыше 3 лет) — durable / hard / long-lived consumer goods, consumer durables
потребительские товары текущего пользования (в отличие от товаров длительного пользования) — current consumer goods
основные продовольственные товары — basic foodstuffs / food commodities
промышленные товары — industrial commodities, manufactured goods
сельскохозяйственные товары — farm / agricultural produce
транзитные товары — goods in transit, transit goods
ходовые товары — marketable / fast-moving goods
браковка / отказ от товаров — goods rejection
обеспечение продвижения товара на рынок — promotional / selling support
покупка товара за одну валюту для перепродажи за другую валюту (для обхода валютных ограничений) — commodity shunting
список товаров, запрещённых к ввозу или вывозу — embargo list
список товаров, не облагаемых пошлиной — free list
товары в пути — goods en route / in transit
товары военного назначения — defence / military goods
товары, закупаемые или продаваемые на срок — futures
товары, запрещённые к ввозу — prohibited / banned imports
список запрещённых (к ввозу) товаров — banned / prohibited goods list
товар, имеющийся в изобилии — abundant goods
товары, которые могут быть экспортированы — exportable commodities
товар, не подходящий для экспорта — unsuitable article for export
товары, облагаемые пошлиной — dutiable / tax(able) articles / goods
товары отечественного производства — home produce, home-made / domestic goods
товар, отпускаемый в кредит — credit stock
товары первой необходимости — prime necessities, essential goods / commodities
товары, подлежащие обмену — exchangeable goods
товары, предназначенные на экспорт — exportable goods
товары, продаваемые по сниженной цене (в целях рекламы) — low-price special goods
товары, сложенные на таможенном складе и не оплаченные пошлиной — goods in bond
товары, сталкивающиеся с иностранной конкуренцией (на внутреннем рынке) — import-competiting products
товары, чувствительные к иностранной конкуренции — import sensitive goods
товары, являющиеся объектом мировой торговли — goods entering international trade
-
20 годовой отчет
1. annual statement2. yearly closure3. yearly report4. annual reportотчет об отказах; отчет о неисправностях — failure report
формат печати результатов; формат отчета — report format
См. также в других словарях:
consumption sectors — consumption sectors, consumption cleavages Social divisions created by the way in which material goods and services especially major items such as housing, health, and education are consumed in advanced capitalist societies. For the most part… … Dictionary of sociology
consumption cleavages — consumption sectors, consumption cleavages Social divisions created by the way in which material goods and services especially major items such as housing, health, and education are consumed in advanced capitalist societies. For the most part… … Dictionary of sociology
Consumption of fixed capital — (CFC) is a term used in business accounts, tax assessments and national accounts for depreciation of fixed assets. CFC is used in preference to depreciation to emphasize that fixed capital is used up in the process of generating new output, and… … Wikipedia
consumption — /keuhn sump sheuhn/, n. 1. the act of consuming, as by use, decay, or destruction. 2. the amount consumed: the high consumption of gasoline. 3. Econ. the using up of goods and services having an exchangeable value. 4. Pathol. a. Older Use.… … Universalium
Consumption tax — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
Intermediate consumption — is an economic concept used in national accounts, such as the United Nations System of National Accounts (UNSNA) and the US National Income and Product Accounts (NIPA). Conceptually, the aggregate intermediate consumption is equal to the amount… … Wikipedia
Autonomous Consumption — The minimum level of consumption that would still exist even if a consumer had absolutely no income. This contrasts with discretionary consumption, which is used for non essential items. When combined with discretionary income, a person s… … Investment dictionary
Niue Consumption Tax — The Niue Legislative Assembly have passed the Niue Consumption Act during the first week of February 2009, the 12.5 percent tax on good and services is expected to come into effect on 1 April 2009. Income tax has also been lowered, and import tax … Wikipedia
Minoan civilization — Map of Minoan Crete History of Greece … Wikipedia
Consumerism — Consumerist redirects here. For the blog of that name, see The Consumerist. An electronics store in a shopping mall in Jakarta. Part of a se … Wikipedia
Anti-consumerism — refers to the socio political movement against consumerism. Consumerism is a term used to describe the effects of the market economy on the individual. Concern over the treatment of consumers has spawned substantial activism, and the… … Wikipedia